KUNST & ARCHIV

2023
UNSICHTBAR SICHTBAR

16 Parasolpilze und 16 Sporenbilder.

Dokumentation einer 32-teiligen Fotoarbeit

(zwei Tableaus á 16 Teile) 2022

Softcover 21 x 21 cm, 38 Seiten, 35 Abb. und ein Text des Autors.

Start der Animation

2023
MUDRA

25 x 2 = 50

MANO-A-MANO

Dokumentation einer 25-teiligen Fotoarbeit 2022

Softcover 21 x 21cm, 54 Seiten. 26 Abb. und ein Glossar des Autors.

Start der Animation

2023
IM UNGRUND
ein Höhlengleichnis

"Der Ungrund" ist ein Begriff des Theosophen Jacob Böhme.

Sein 400. Todestag 2024 ist ein Anlass für diese Videoarbeit.

Buch zum gleichnamigen Videofilm (14:50 min / 16:9 / FullHD),

incl. Blu-ray Disc in PCV Hülle.

Softcover, 28 x 21 cm, 50 Seiten. 27 Screenshots

und 9 INFO-Tafeln zum Drehort in Farbe, einem Zitat von

Ludwig Feuerbach und drei Texten des Autors.

Start der Animation

2023
EMBODIED TERMS

32 Fotografien / 32 Begriffe

Die Fotografien der Serie entstanden im November 2021 an der Südküste von Kreta bei Frangokastello, Griechenland.

Hardcover, 27 x 36 cm, 70 Seiten. Mit 32 Abbildungen in Farbe, einem Zitat von Paul Valéry und Vorwort des Autors.

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

2023
ZEILENGERÖLL.
40 Fotografien / 40 Autographen in der Akademie der Künste Berlin
Vergrößerte Neuauflage des Buchs von 2002

zu einer Fotoserie von 1994

Hardcover, 30 x 30 cm, 88 Seiten. 44 SW - Abbildungen und

5 Grundrisse, mit zwei Texten des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

2023
Parabóla brasileira, autêntica.
Brasilianische Parabel, authentisch.
Buch zur Brasilienreise im Oktober/November 2022.

Limitierte Sonderausgabe.
Hardcover, 39 x 29 cm, 82 Seiten. 181 Farb- und SW- Abbildungen,

mit drei Texten des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation 

2022
ARS*EGO
Dokumentation zur Ausstellung Hans-Peter Klie

„Ars*Ego – Die Kunst, ein Ich zu sein“ 2022 in Kolochau.

Limitierte Sonderausgabe.
Hardcover, 27 x 36 cm, 96 Seiten. Mit 127 Abbildungen in Farbe, Erläuterungen und Texten des Autors.

Die Ausgabe enthält den Text

„Vom Erkennen des Ich zum Wollen des Ich“

von Dr. Maurice Schuhmann, Berlin.

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

2022
30 Wanderer, fragmentiert.
Dokumentation der Rauminstallation

in der Kirche Neu St. Thomae, Soest 2022

Hardcover, 39 x 29 cm, 24 Seiten. 23 Farbabbildungen,

ein Gedicht von J. v. Eichendorff und Texte des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.


Start der Animation

2021
Die Funde am Heeseberg
eine Feldforschung

Dokumentation einer Feldforschung im Oktober 2020

Hardcover, 30 x 30 cm, in schwarzes Leinen gebunden, 46 Seiten.

 35 Fotografien, 3 Karten und ein Text.

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

2021
UND SO UNENDLICH WEITER
Betrachtung, Bild und Medium.

Dokumentation zur Ausstellung „UND SO UNENDLICH WEITER“

Limitierte Sonderausgabe. Hardcover, 27 x 36 cm, 90 Seiten. Mit allen Abbildungen des Katalogs in Farbe, Erläuterungen und Texten des Autors, sowie dem Interview mit Boris Heczko (April 2021) und allen Texten des Audioguide.

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

2020
ROM, Philosophie der Straße.

Dokumentation der 40-teiligen Fotoserie

(Digitalprints in 12 Farben, 40 x 60 cm)

realisiert in Rom, November/Dezember 2018.
Hardcover, 39 x 29 cm, in schwarzes Leinen gebunden, 44 Seiten.

Mit 40 Abbildungen in Farbe.

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

2020
ROM - MUSEUM IM MUSEUM
im Dialog mit Giorgio de Chirico

Dokumentation der 40-teiligen Fotoserie von Hans-Peter Klie, realisiert in Rom im Dezember 2019.

Hardcover, 39 x 29 cm, 88 Seiten. Mit 40 Abbildungen in Farbe,

40 Glossaren und einem Text des Autors.

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

2020
REMIX REMAKE
Dokumentation zur Ausstellung „REMIX REMAKE“ 2020 in Kolochau.

Limitierte Sonderausgabe.
Hardcover, 27 x 36 cm, 80 Seiten. Mit 202 Abbildungen in Farbe, Erläuterungen und Texten der Autors.Die Ausgabe enthält den Vortragstext von Barbara Straka zur Online-Eröffnung am 25.4.2020.

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

2019
40 Wanderer, fragmentiert.
Dokumentation der Rauminstallation im Atelierhof Werenzhain 2019
Hardcover, 30 x 30 cm, 34 Seiten. Mit 30 Abbildungen in Farbe, Grafiken und Texten des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation 

2019
ROM, Philosophie der Straße. ROM, bei Kolochau.
Dokumentation zur Ausstellung „ROM, ROM.“ 2019 in Kolochau

Hardcover, 39 x 29 cm, 48 Seiten. Mit 47 Abbildungen in Farbe

und Texten des Autors.

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation 

2018
PONTON ONTOLOGIE
12 Fotografien / 12 pontologische Fragen

Hardcover, 39 x 29 cm, 32 Seiten. Mit 39 Abbildungen in Farbe

und Texten des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation 

2018
PHILOSOPHISCHE PERSPEKTIVEN
Dokumentation zur Ausstellung „PHILOSOPHISCHE PERSPEKTIVEN“ 2018 in Kolochau

Hardcover, 39 x 29 cm, 62 Seiten. Mit 92 Abbildungen in Farbe,

Texten des Autors und 2 Interviews.s.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation 

2018
PHILOSOPHISCHE PERSPEKTIVEN
Katalog zu Ausstellung Hans-Peter Klie „PHILOSOPHISCHE PERSPEKTIVEN“ 2018 in Kolochau
Hardcover 20 x 15 cm, 58 Seiten,
mit 61 Abbildungen und Texten des Autors.
Auflage 100 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation 

2017
WIE DIE BILDER NICHTS WÄREN
Dokumentation der Ausstellung im Schloss Doberlug und KUNST&ARCHIV Hans-Peter Klie 2017

Hardcover, 29,5 x 21,5 cm, 58 Seiten.

Mit 65 Abbildungen in Farbe, Texten des Autors und Zitaten von Ludwig Wittgenstein und J. W. von Goethe.

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)

2017
KYRKÖ MOSSE CIRCLES
28 Fotografien (Digitalprints 50 x 50 cm) zu einem Essay von Ralph Waldo Emerson
Hartcover, schwarzes Leinen 30 x 30 cm, 32 Seiten, ohne Auflage


Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)

2017
CAP DE CREUS 10 Planeten
10 computergenerierte Bilder und Detailvergrößerungen

(Digitalprints 50 x 70 cm)

mit einem Text von Salvador Dali
Hartcover 27 x 36 cm, 24 Seiten, ohne Auflage

Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)

2017
WITTGENSTEINS PLATTFORM
200 Fotografien / Gedanken über das Bauen - Zettelvariationen 01 - 40

Buch zum Wittgenstein-Projekt in Skjolden 2017
Hartcover, 39 x 29 cm, 118 Seiten, Auflage 50 Stück
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)

2016
WIR METAPHYSIKER
Nietzsche, de Chirico, Wittgenstein – ein Trialog

(erweiterte Neuauflage des Buchs zur Ausstellung 2014)
Hartcover, 29 x 21,5 cm, 72 Seiten, Auflage 50 Stück.

Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)

2015

NORGE JETTEGRYTER EUKARYOTEN
40 Fotografien und 40 Texte

Hartcover, 30,5 x 30,5 cm, 88 Seiten.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)

2015

motion detection
(asteroids #01 - #13) 92 Fragmente
das Buch zum Film

Hardcover, 16 x 20,5 cm, 118 Seiten mit DVD,
full HD-Video , 2mts-Datei, 16:9, Dolby-Stereo, Dauer 01:12:00 h
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)

2014
TANZENDE TERZINEN

Der Gott des Zufalls, eine Komödie.
100 Screenshots /100 Textfragmente

das Buch zum gleichnamigen Film
(der dreiteilige Film (gesamt 98 min) ist als HD- blue- ray erhältlich)
Hardcover, 16 x 20,5 cm, 118 Seiten.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)

2013
TANZENDE TERZINEN

Der Gott des Zufalls, eine Komödie.
100 Screenshots /100 Textfragmente

das Buch zum gleichnamigen Film
(der dreiteilige Film (gesamt 98 min) ist als HD- blue- ray erhältlich)
Hardcover, 16 x 20,5 cm, 118 Seiten.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)

2012
Hineintreten in das Licht

Dokumentation der Ausstellung von Hans-Peter Klie und

Martin von Ostrowski in Mühlacker 2012

Hardcover, 16 x 20,5 cm, 24 Seiten, signierte Auflage: 10 Exemplare


Start der Animation

2012
17 (XVII)

EINE ANLEITUNG; EINE SIMULATION; EINE INFAMIE

17 Fotografien  und drei Texte des Autors mit Gedichtzitat

(Friedrich Schiller - "Freigeisterei der Leidenschaft" aus: Thalia, 1.Bd. 1786)

Hardcover, 27 x 36 cm, 44 Seiten. Farbabbildungen

mit drei Texten des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Download der Animation 

2012
PRIMA MATERIA MATERIA PRIMA  I - IX

(Fotografische Reflexionen zu neun grundsätzlichen Fragen)

54 Fotografien / 9 Texte über Wirklichkeit und Möglichkeit.
Hardcover, 30 x 30 cm, 84 Seiten. 65 SW- Abbildungen,

mit 13 Texten des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.
Download der Animation

2011

Dieses Buch, dieser Text und dieses Bild einer Hand.

(Leben zwischen Gegenständen)

42 Fotografien 44 Zeichnungen und 42 Texte. 2 Zitate von

Paul Valéry und André Breton/Paul Éluard aus: "Notes sur la poésie"

in: "La révolution surréaliste", 12. Dezember 1929.

Hardcover, 30 x 30 cm, 92 Seiten. 86 SW- Abbildungen,

mit 42 Texten des Autors.

Download der Animation

2011
BEMERKUNGEN ZU BEMERKUNGEN  01-72

72 Fotografien und 72 Bemerkungen

72 Fotografien / 72 Texte des Autors zu Texten von Paul Valéry

und André Breton/Paul Éluard aus "Commerce", 1929  und aus

"Notes sur la poésie" in: "La révolution surréaliste", 12. Dezember 1929.

Hardcover, 30 x 30 cm, 92 Seiten. 72 SW-Abbildungen,

mit 72 Texten und Bildlegenden des Autors.

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Download der Animation

2023
Parabóla brasileira, autêntica.
Brasilianische Parabel, authentisch.
Buch zur Brasilienreise im Oktober/November 2022.

Limitierte Sonderausgabe.
Hardcover, 39 x 29 cm, 82 Seiten. 181 Farb- und SW- Abbildungen,

mit drei Texten des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)

2009
Flüchtige Gedanken, ein Mechanismus. (1-30)
(PROPYLAIA)

30 Texte und 90 Fotografien

Die Fotos entstanden in der Türkei, Lykien und in der kunsthistorischen Sammlung der Universität Göttingen (Antikenabteilung).

Mit 30 Texten des Autors.

Hardcover, 20 x 30 cm, 134 Seiten, 90  SW- Abbildungen.

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Download der Animation 

2009
Zufall, Sinn und Zweck.
88 Fotografien in Paris und ein Dialog (01 - 21)
Buch nach einer Parisreise im Oktober 2009

Limitierte Sonderausgabe.
Hardcover,20 x 30 cm, 116 Seiten. 88 SW- Abbildungen,

mit 21 Texten des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Download der Animation

2009
Ein Mensch ohne Hände, Füße, Kopf.
Buch zum Videofilm - Videostills, Text und DVD

Text von Blaise Pascal: SKEPTIZISMUS

Pensées, 1669  - VII Fragment No. 373

Limitierte Sonderausgabe.
Hardcover, 39 x 29 cm, 78 Seiten. 72 Farb- und SW- Abbildungen.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Download der Animation

2009
MODUS TOLLENS MEDEA
120 Fotografien und 30 Textfragmente.

Texte aus dem Libretto von Johann Friedrich Wilhelm Gotter

zum Melodram MEDEA von Georg August Benda, 1775

Limitierte Sonderausgabe.
Hardcover 29 x 29 cm, 72 Seiten. 120 Farb- und SW- Abbildungen,

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Download der Animation

2009
Rotationen 13-13
Begriffe sind Flächen, über die das Auge kreist.

26 Texte und 169 Fotografien



Limitierte Sonderausgabe.
Hardcover, 30 x 30 cm, 116 Seiten. 169 Farb- und SW- Abbildungen,

mit 26 Texten des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Download der Animation

2023
Parabóla brasileira, autêntica.
Brasilianische Parabel, authentisch.
Buch zur Brasilienreise im Oktober/November 2022.

Limitierte Sonderausgabe.
Hardcover, 39 x 29 cm, 82 Seiten. 181 Farb- und SW- Abbildungen,

mit drei Texten des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)

2006
NORWEGIAN WOODS

20 Ideas / 20 Photos

philosophische Betrachtungen im Wald

Norwegen 2006

Selbstverlag und -produktion,

Mappe A3 mit 20 Digitalprints 20x30 cm

Auflage 10 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Download der Animation

2006
80 Ideas in Situ

80 Ideas / 80 Photos

80 Gedanken, Bemerkungen und Ideen

Wien/Berlin 2006

Fotobuch, 160 Seiten (Abb. SW und Textseiten)

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Download der Animation

2006
DAS WOLLEN UND DAS WAS

Fotografien und Gedanken

50 Fotografien / 25 Gedanken und ein Text des Autors

Reflexionen auf einer Reise duch Spanien

April 2006

Selbstverlag und -produktion, A4 Hochformat,

60 Seiten, Abb. in Farbe.

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Download der Animation

2005
DESPERTAR RECUERDOS
SUITE ECUADORIANA

46 Fotografien

46 umgangssprachliche Redewendungen

Ecuador 2003 / 2005

Selbstverlag und -produktion, A4 quer, 26 Seiten, Abb. in Farbe

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Download der Animation

2004
EMBODIED IMAGES
Im Jenseits aller Formen
40 Fotografien und 40 Kalligrafien

Hans-Peter Klie / Miwako Neumann 2002 - 2004

mit Texten von Hans-Peter Klie

und einem Glossar von Miwako Neumann

Selbstverlag und -produktion, A4 quer,  102 Seiten, 80 Abb. in SW

© Kalligrafien und Glossar: Miwako Neumann

© Layout, Fotografien und alle anderen Texte: H.P.Klie

Download der Animation

2003
WITTGENSTEINTRILOGIE

Versuchsanordnungen, Feldforschungen und plastische Simulationen

Katalog zur Wittgensteintrilogie 2002/2003

1.Teil Wittgensteins Wäsche / Versuchsanordnungen 1-4
2.Teil Wittgensteins Hytte / Feldforschungen 1-2
3.Teil Wittgensteins Leiter / plastische Simulationen 1-14

Selbstverlag und -produktion, A4 quer, 222 Seiten,

mit vollständigen Abb. und allen Texten zu den drei Teilen in SW.

© Layout, Fotografien, Konzept und Texte: H.P.Klie

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.
Download der Animation

2003
Die Schönheit der Analyse 1-10
Katalog zur Ausstellung 2003

mit einem Text von William Hogarth aus

"The Analysis of Beauty", 1753

Werkgruppe in 10 Teilen für das Gruentec - Laborgebäude in Quito, Ecuador - Oktober 2003

Selbstverlag und -produktion, A4 quer, 28 Seiten, Abb. in SW

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Download der Animation

2003
Nahtod #01 - #16
16 Fotografien

Selbstverlag und -produktion, A4 quer, 36 Seiten, 17 Abb. in Farbe

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Download der Animation 

2023
Parabóla brasileira, autêntica.
Brasilianische Parabel, authentisch.
Buch zur Brasilienreise im Oktober/November 2022.

Limitierte Sonderausgabe.
Hardcover, 39 x 29 cm, 82 Seiten. 181 Farb- und SW- Abbildungen,

mit drei Texten des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)

2001
Lecidea Fumosa

40 Fotografien / 40 Kartogramme mit einem Text von Rudolf Kalkbrenner - "Kartogramme des Zufalls" und Auszügen aus:

Dr. Johannes Leunis - Naturgeschichte der Pflanzen (1891), "Lecidea Fumosa" / "Lichenes".

"Amorphe Begriffe - Lecidea fumosa", Werkgruppe 2 x 40 Teile,

Brom-Silbergelatineprints je 24 x 24 cm

Katalog im Selbstverlag und -produktion, A4 quer, 52 Seiten, SW-Abb.

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Download der Animation 

2001
Petites Perceptions

die Welt in sechs Kapiteln - 96 Fotografien in 6 Gruppen

entstanden während einer Reise Juli / August 2001

in Frankreich und Spanien

Selbstverlag und -produktion, A4 quer, 124 Seiten,

Abb. in SW, mit Texten des Autors.

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Download der Animation

2001
området  Audiovisuelle Marginalien
Norwegen 2001

Dokumentation eines audiovisuellen Projekts

von Wolfgang Buchholz und Hans-Peter Klie

Wolfgang Buchholz  80 Originaltonaufnahmen

Hans -Peter Klie        80 Silbergelatineprints

Selbstverlag und -produktion,

A4 quer, 74 Seiten, Abb. in SW und Audio-CD

Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Download der Animation

2023
Parabóla brasileira, autêntica.
Brasilianische Parabel, authentisch.
Buch zur Brasilienreise im Oktober/November 2022.

Limitierte Sonderausgabe.
Hardcover, 39 x 29 cm, 82 Seiten. 181 Farb- und SW- Abbildungen,

mit drei Texten des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)

2023
Parabóla brasileira, autêntica.
Brasilianische Parabel, authentisch.
Buch zur Brasilienreise im Oktober/November 2022.

Limitierte Sonderausgabe.
Hardcover, 39 x 29 cm, 82 Seiten. 181 Farb- und SW- Abbildungen,

mit drei Texten des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)

2023
Parabóla brasileira, autêntica.
Brasilianische Parabel, authentisch.
Buch zur Brasilienreise im Oktober/November 2022.

Limitierte Sonderausgabe.
Hardcover, 39 x 29 cm, 82 Seiten. 181 Farb- und SW- Abbildungen,

mit drei Texten des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)

2023
Parabóla brasileira, autêntica.
Brasilianische Parabel, authentisch.
Buch zur Brasilienreise im Oktober/November 2022.

Limitierte Sonderausgabe.
Hardcover, 39 x 29 cm, 82 Seiten. 181 Farb- und SW- Abbildungen,

mit drei Texten des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)

2023
Parabóla brasileira, autêntica.
Brasilianische Parabel, authentisch.
Buch zur Brasilienreise im Oktober/November 2022.

Limitierte Sonderausgabe.
Hardcover, 39 x 29 cm, 82 Seiten. 181 Farb- und SW- Abbildungen,

mit drei Texten des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)

2023
Parabóla brasileira, autêntica.
Brasilianische Parabel, authentisch.
Buch zur Brasilienreise im Oktober/November 2022.

Limitierte Sonderausgabe.
Hardcover, 39 x 29 cm, 82 Seiten. 181 Farb- und SW- Abbildungen,

mit drei Texten des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)

2023
Parabóla brasileira, autêntica.
Brasilianische Parabel, authentisch.
Buch zur Brasilienreise im Oktober/November 2022.

Limitierte Sonderausgabe.
Hardcover, 39 x 29 cm, 82 Seiten. 181 Farb- und SW- Abbildungen,

mit drei Texten des Autors.
Auflage 50 Exemplare, signiert, nummeriert und datiert.

Start der Animation

(Klick rechts oder links: vor oder zurück)